-
1 resistenza al taglio
прочность на сдвиг, прочность на срез, прочность при сдвиге, прочность при скалывании, прочность при срезе, предел прочности на срез, сопротивление резанию, сопротивление сдвигу, сопротивление скалыванию, сопротивление срезу, режущая твёрдостьDictionnaire polytechnique italo-russe > resistenza al taglio
-
2 resistenza al taglio
сопротивление срезу, сопротивление сдвигу; прочность на срез, прочность на сдвиг -
3 resistenza alia taglio
Resistenza f alia taglioПрочность f на сдвигItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > resistenza alia taglio
См. также в других словарях:
Прочность на сдвиг клеевого соединения — (shear resistance): максимальная разрушающая сила при растяжении образца, склеенного внахлест, усилиями, стремящимися сдвинуть одну половину образца относительно другой... Источник: ГОСТ Р 54304 2011 (ЕН 12317 1:1999). Национальный стандарт… … Официальная терминология
Прочность на сдвиг при осевой и тангенциальной нагрузках — способность изолированной трубы выдерживать нагрузку сдвига, действующую между тепловой изоляцией из пенополиуретана с полиэтиленовой оболочкой и стальной трубой в осевом и тангенциальном направлениях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность на сдвиг клеевого соединения — 3.1 прочность на сдвиг клеевого соединения (shear resistance): Максимальная разрушающая сила при растяжении образца, склеенного внахлест, усилиями, стремящимися сдвинуть одну половину образца относительно другой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность на сдвиг в осевом и тангенциальном направлениях — 3.5 прочность на сдвиг в осевом и тангенциальном направлениях: Способность изолированной трубы выдерживать нагрузку сдвига, действующую между тепловой изоляцией из пенополиуретана с полиэтиленовой оболочкой и стальной трубой в осевом или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетная прочность на сдвиг — TRd — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы TRd EN design shear strength … Справочник технического переводчика
прочность на сдвиг при осевой и тангенциальной нагрузках — способность изолированной трубы выдерживать нагрузку сдвига, действующую между тепловой изоляцией из пенополиуретана с полиэтиленовой оболочкой и стальной трубой в осевом и тангенциальном направлениях. (Смотри: ГОСТ 30732 2001. Трубы и фасонные… … Строительный словарь
прочность — 3.19 прочность : Свойство затвердевшего строительного раствора, не разрушаясь воспринимать различные виды нагрузок и воздействий. [ГОСТ 4.233 86, приложение 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность каменной кладки на срез (сдвиг) — Прочность каменной кладки при действии усилий среза (сдвига). [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN shear strength of masonry … Справочник технического переводчика
Прочность — горных пород (a. rock strength, tenacity; н. Gesteinsfestigkeit; ф. resistance des roches, durete des roches; и. dureza de rocas, fuerza de rocas) свойство горн. пород в определённых условиях, не разрушаясь, воспринимать воздействия… … Геологическая энциклопедия
Сдвиг (в сопротивлении материалов) — Сдвиг в сопротивлении материалов, деформация упругого тела, характеризующаяся взаимным смещением параллельных слоев (волокон) материала под действием приложенных сил при неизменном расстоянии между слоями. Пример С.: деформация прямоугольного… … Большая советская энциклопедия
прочность соединения на сдвиг при растяжении as, кН/м — 3.2.27 прочность соединения на сдвиг при растяжении as, кН/м (junction tensile shear strength): Максимальное усилие, выдерживаемое образцом при испытании на сдвиг при растяжении крестообразного образца, вырезанного из геосотового материала.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации